Drengene fra Vollsmose

The Boys from Vollsmose

Billede galleri / Picture gallery

DK

Beskrivelse

Via mediernes reportager om bandekriminalitet lærte Danmark i slutningen af 90erne Odense bydelen Vollsmose at kende som en ghetto med uoverstigelige problemer, ikke mindst blandt de unge mænd med arabisk baggrund. Men hvem er de egentlig?

Gennem et år følger filmen de to unge palæstinensere, Amer og Mohammed, fra Humlehaveskolen i Vollsmose og deres inspektør Olav. Han åbner sin skole for alle – også de vanskeligste drenge – og tror mere på kærlighed og tilgivelse end på hævn og straf. Vi følger hans og drengenes kamp. Deres sejre og nederlag. Forbrydelser og forelskelser. Og lærer de personer at kende, som vi ellers kun kender som klichéer fra utallige nyhedsindslag.

 

UK

Description

In the late 90’s, through media reports on gang crimes, the Danes learned that Vollsmose, a suburb of Odense: was a ghetto with insuperable problems. Especially amongst young men of Arabian origin. But who are they really?

Through one year the film follows two young Palestinians, Amer and Mohammed from a local school in Vollsmose, and their principal, Olav. His school is open to everyone – even the most difficult boys–He believes in love and forgiveness more than in revenge and punishment. We follow his and the boys’ struggle, their victories, their defeats, their crimes, and their love affairs. We get to know these people, who we normally regard as yet another cliché in yet another news flash.

 

Info

Title

Drengene fra Vollsmose

The Boys from Vollsmose

Lenght

3 x 40 min. / 90 min.

Production year

2001

Director

Anders Riis-Hansen & Jørgen Flindt Pedersen

Producer

Malene Flindt Pedersen

Editor / Editors

Niels Pagh Andersen & Kasper Leick

Photographer

Jørgen Flindt Pedersen, Anders Riis-Hansen, Lars Schou & Erik Skibsted

Music

Kåre Bjerkø

In collaboration with

Det Danske Filminstitut / TV2 Danmark

Contact

malene-flindt-pedersen-370x370px

Malene Flindt Pedersen

Scroll til toppen